第236章 语言不通 （2 / 2）

闪耀中文网syzww.com

此刻猛然醒悟过来，记起近期在曰本非常火爆的《行尸走肉》，就是苏瑞的公司投资拍摄。她当即说道：

“上吧！町田！请你务必充当我的翻译，记得你小时候是在加拿大生活，英语比我好多了！”

“.我六岁就回到东京，假如英语成绩很好，怎么会跟你一样，只念到高中就辍学。”

两个学渣互相对视完，瞬间泄气。

……

当天中午。

苏瑞回到酒店，和彻底结束工作的星野优子一起，办理完退房手续，坐车前往吃喝玩乐更方便一点的札幌市区。

城市面积不大，总人口190多万人，是一座以雪而闻名的旅游城市。

暂时不急着找酒店入住。

实际上已经可以直接飞回美国，但星野优子担心需要补拍一些镜头，因此决定多住几天。

苏瑞无所谓，反正各种工作能通过邮件处理。

中午顶着漫天大雪，在札幌街头逛一逛，挑了家拉面店，吃炒乌冬面。

拉面店的规模比较小，只有十几张桌子。

当星野优子露面时候，还有喝了酒的客人准备搭讪，随后见到几位白人保镖们跟进来，这才识趣闭嘴。

店里乱哄哄的，位置不够了，姜嘉雅也跟苏瑞同桌。

此刻。

姜嘉雅从包里掏出电影剧本，简单介绍完早上发生的事，询问星野优子说：

“这份剧本你能看得懂吗，那位年轻导演直接给苏瑞磕头，好像对自己的作品很有信心。”

苏瑞不以为然，说道：

“自己写的东西，自己当然会喜欢，许多小众的独立导演就是这样，等真正拍出来才会猛然醒悟，当初到底写了个什么垃圾。”

星野优子接过剧本，开口道：

“我虽然在夏威夷出生，但一直在特殊的学校里念书，里面超过九成都是日裔，日语属于必修课。口语基本没问题，然而充当翻译.我没信心做好。”

跟姜嘉雅一样。

由于不常用的缘故，她对中文的书写也一知半解，日常用中文交谈问题不大，骂“叼毛”、“扑街仔”时候相当丝滑。

要问祖籍在哪，已经一目了然。

苏瑞告诉说：

“水平比我高就行，我只想知道这里面写的故事，大概是怎么样的。不怕一万，就怕万一，如果真遇到个好剧本，那我没投岂不是亏了，偶尔我觉得自己财运很不错。”

翻开剧本看看，星野优子逐行往下看，很快告诉说：

“开头是一个已经29岁的宅男，向流星许愿，要找个最漂亮的女朋友。然后.他从网上下单，买了一个机器人女朋友？什么破剧本？”

苏瑞回头看了眼，见拉面店老板还在忙，说道：

“继续，别停，我觉得写剧本的导演，就是个单身宅男，估计是以他自己为原型创作的。”

开头有点意思，到后面就是由于这个机器人产生独立思维，被生产商盯上，派人试图抢走她，打斗过程当中为了保护男主，机器人女友却坏了。

事后男主想方设法修复它，带机器人跑了许多家店，最终几乎快要放弃，终于找到零部件，快乐地生活在一起，幸福终老。

乍一看还挺好的。

然而苏瑞却觉得哪里怪怪的，有点似曾相识的感觉。

直到吃完一半的炒乌冬面，他才回过味，说道：

“娘的，给皮克斯动画片《机器人总动员》换了层皮，差点没看出来”