闪耀中文网syzww.com

他带来的那帮美国医生和护士,再度发出了一片哄笑。

与此同时,蒋竹也给赵元进行了介绍:“这群人,是美国的一支救援队,领头的叫做怀特,是贝勒医学院的博士,一个心高气傲、尖酸刻薄的家伙。在他眼中,除了美国医生,其它国家的医生都是垃圾,尤其对咱们中国的医生抱有敌意……”

“为什么啊?”赵元不解的问。

“西方对咱们的一贯偏见呗。”蒋竹回答道。

赵元点了点头,又问:“这个怀特博士说了些什么?为什么大家这么生气?”

他的英语水平只能说是一般,如果是书面的文字,还能读懂一些,可在听说的口语上,就不怎么样了。尤其是怀特博士的英语,还带着一些美国西部地区的口音和俚语,他就更听的是不明不白了。

蒋竹咬牙切齿的说:“还是老一套,说我们的医术水平不行,还说我们人怂,不敢跟他们起冲突,嘲笑我们细胳膊细腿不是他们的对手。哼,要不是估计影响,我们定让他知道,就算我们长的没有他们美国佬壮,可要干起架来,一样揍趴他们!”

赵元眼珠一转,忽然说道:“蒋竹姐,帮我翻译一下,我有句话想要给这位怀特博士说。”

“什么话?”蒋竹好奇的问。

赵元嘴角一勾,笑了起来:“他不是说我们的医术不行吗?那就让我与他们,用医术来比拼一场吧!看看谁,能尽快的找出治愈这场瘟疫的办法!”

“你这是要跟他们下战书?”蒋竹失声惊呼道。

这句话,把医疗救援队众人的目光都给吸引了过来。吴明亮更是皱眉说道:“赵元,我们来苏丹,是救助病人的,可不是来跟人争强斗胜的。”

赵元回答道:“吴队,我知道,可现在人已经欺负到我们面前了,我们总不能真做缩头乌龟,一点儿回应都没有吧?那样,岂不是真让他们觉得我们怂,认为我们好欺负?再说了,我与他们,也不比别的,就比治疗这场瘟疫。这对感染了瘟疫的病人们来说,也不失为一件好事。”

吴明亮还想要劝说,可蒋竹却冲赵元竖起了大拇指,说道:“好弟弟,我果然没有看错你,是个爷们!”旋即,她把赵元刚才讲的那番话,翻译成了英文,讲给了怀特博士等人听。

怀特博士等人先是一愣,随后爆发出了更加响亮的哄笑。

怀特博士更是一边笑,一边嘲讽道:“中国吴,这个乳臭未干的小子是你的学生吗?他居然向我发出了挑战?哈哈,这是我今年听过的,最好笑的笑话了!你教出来的学生,就是这样的没有自知之明吗?”